submit sth to arbitration

Примеры (10)

• The two companies agreed to submit their dispute to arbitration.Две компании договорились передать свой спор на арбитраж.
• If negotiations fail, the union will submit the issue to arbitration.Если переговоры провалятся, профсоюз передаст вопрос на арбитраж.
• Their lawyer advised them to submit the claim to arbitration to avoid a costly trial.Их адвокат посоветовал им передать иск на арбитраж, чтобы избежать дорогостоящего судебного разбирательства.
• The complex patent dispute was submitted to international arbitration.Сложный патентный спор был передан на международный арбитраж.
• Under the contract, both parties must submit any disagreements to binding arbitration.Согласно контракту, обе стороны должны передавать любые разногласия на обязывающий арбитраж.
• It is often faster to submit a commercial dispute to arbitration than to go to court.Часто быстрее передать коммерческий спор на арбитраж, чем обращаться в суд.
• The board is considering whether to submit the matter to arbitration.Совет директоров рассматривает вопрос о том, передавать ли дело на арбитраж.
• After months of deadlock, they had no choice but to submit their case to arbitration.После месяцев тупика у них не было другого выбора, кроме как передать свое дело на арбитраж.
• The construction company has formally submitted its payment dispute to arbitration.Строительная компания официально передала свой спор по оплате на арбитраж.
• We should submit this contractual issue to arbitration for a neutral decision.Нам следует передать этот контрактный вопрос на арбитраж для нейтрального решения.