substantial share
существенная доля
Частота: 7.515.0 на миллион слов
denotes a larger portion relative to others
обозначает большую часть по сравнению с другими
Категории:
Примеры (10)
substantial share = существенная доля (обозначает большую часть по сравнению с другими)
- The company holds a substantial share of the global market for electric vehicles.Компания занимает значительную долю мирового рынка электромобилей.
- Developing nations often bear a substantial share of the responsibility for global emissions reductions.Развивающиеся страны часто несут значительную долю ответственности за сокращение глобальных выбросов.
- She decided to donate a substantial share of her lottery winnings to local charities.Она решила пожертвовать значительную долю своего выигрыша в лотерею местным благотворительным организациям.
- The new mobile application is expected to capture a substantial share of the user base within its first year.Ожидается, что новое мобильное приложение займет значительную долю пользовательской базы в течение первого года.
- Despite being a junior member, he took a substantial share of the credit for the team's innovative solution.Несмотря на то, что он был младшим сотрудником, он получил значительную долю похвалы за инновационное решение команды.
- A substantial share of the government's annual budget is now allocated to renewable energy projects.Значительная доля годового бюджета правительства теперь выделяется на проекты в области возобновляемых источников энергии.
- The research institute was awarded a substantial share of the competitive grant funding.Научно-исследовательский институт получил значительную долю конкурсного грантового финансирования.
- The largest institutional investor now owns a substantial share in the struggling tech startup.Крупнейший институциональный инвестор теперь владеет значительной долей в испытывающем трудности технологическом стартапе.
- He received a substantial share of the royalties generated from his best-selling novel.Он получил значительную долю гонораров от своего бестселлера.
- For the project to succeed, every team member must contribute a substantial share of effort and expertise.Для успеха проекта каждый член команды должен внести значительную долю усилий и опыта.