sudden awareness

внезапное осознание

Частота: 6.05.4 на миллион слов

an unexpected realization or moment of awareness

неожиданное озарение или момент осознания

Категории:

Примеры (10)

sudden awareness = внезапное осознание (неожиданное озарение или момент осознания)

  • As she walked down the dark alley, a sudden awareness of danger washed over her.Когда она шла по темному переулку, ее охватило внезапное осознание опасности.
  • He was struck by a sudden awareness that he was being followed.Его поразило внезапное осознание того, что за ним следят.
  • In that quiet moment, a sudden awareness of his own mistakes dawned on him.В тот тихий миг на него снизошло внезапное осознание собственных ошибок.
  • The smell of rain on dry earth brought a sudden awareness of his childhood memories.Запах дождя на сухой земле вызвал внезапное осознание его детских воспоминаний.
  • While staring at the complex puzzle, she felt a sudden awareness of the solution.Глядя на сложную головоломку, она почувствовала внезапное осознание решения.
  • It was this sudden awareness of being utterly alone that truly terrified her.Именно это внезапное осознание того, что она совершенно одна, по-настоящему ее напугало.
  • A sudden awareness of the time made him realize he was late for the meeting.Внезапное осознание времени заставило его понять, что он опаздывает на встречу.
  • The play's final scene created a sudden awareness of the story's deeper meaning among the audience.Финальная сцена пьесы вызвала у зрителей внезапное осознание более глубокого смысла истории.
  • What changed everything was my sudden awareness that I had the power to choose.Все изменило мое внезапное осознание того, что у меня есть сила выбора.
  • He experienced a sudden awareness that the friendly conversation was actually an interrogation.Он испытал внезапное осознание того, что дружеская беседа на самом деле была допросом.