suddenly dawn

Примеры (10)

• The terrible truth suddenly dawned on him as he looked at the empty safe.Ужасная правда внезапно осенила его, когда он посмотрел на пустой сейф.
• It suddenly dawned on me that I had left my keys in the car.Меня внезапно осенило, что я оставил ключи в машине.
• Did it ever suddenly dawn on you that you were on the wrong career path?Вас когда-нибудь внезапно осеняло, что вы выбрали не ту профессию?
• The solution has just suddenly dawned on the scientist after weeks of research.После нескольких недель исследований учёного внезапно осенило решение.
• Then, the horrifying realization suddenly dawned: she had been lying to them all along.Затем внезапно пришло ужасающее осознание: она всё это время им лгала.
• I'm sure the answer will suddenly dawn on you when you least expect it.Я уверен, ответ внезапно придёт тебе в голову, когда ты меньше всего будешь этого ожидать.
• And then, boom! It suddenly dawned on me where I'd seen him before.И тут, бац! Меня внезапно осенило, где я его видел раньше.
• As he stood on the precipice, the full weight of his decision began to suddenly dawn on him.Когда он стоял на краю пропасти, вся тяжесть его решения внезапно начала доходить до него.
• In the middle of the meeting, it suddenly dawns on her that she forgot to send the crucial email.В середине совещания её внезапно осеняет, что она забыла отправить то самое важное письмо.
• While listening to the music, a profound idea for his novel suddenly dawned, changing the entire plot.Пока он слушал музыку, внезапно родилась глубокая идея для его романа, изменившая весь сюжет.