suddenly escalate
внезапно обостриться
Частота: 7.211.0 на миллион слов
Refers to an unexpected and rapid worsening of a situation.
Относится к неожиданному и быстрому ухудшению ситуации.
Категории:
Примеры (10)
suddenly escalate = внезапно обостриться (Относится к неожиданному и быстрому ухудшению ситуации.)
- The border dispute suddenly escalated after a single shot was fired.Пограничный спор внезапно обострился после одного выстрела.
- What began as a simple argument between neighbors suddenly escalated into a legal battle.То, что началось как простой спор между соседями, внезапно переросло в судебную тяжбу.
- The protests suddenly escalated when police arrived in riot gear.Протесты внезапно обострились, когда прибыла полиция в спецснаряжении.
- Management is worried that the labor disagreement could suddenly escalate into a full-blown strike.Руководство обеспокоено тем, что трудовой спор может внезапно перерасти в полномасштабную забастовку.
- The financial crisis suddenly escalated, causing panic in the stock markets.Финансовый кризис внезапно обострился, вызвав панику на фондовых рынках.
- The tension in the meeting suddenly escalated after the CEO's controversial announcement.Напряжение на совещании внезапно возросло после спорного заявления генерального директора.
- If you don't intervene, this family feud will suddenly escalate.Если вы не вмешаетесь, эта семейная вражда внезапно обострится.
- We watched the online debate suddenly escalate from a reasoned discussion to a flame war.Мы наблюдали, как онлайн-дебаты внезапно переросли из аргументированной дискуссии в словесную войну.
- The situation is at a delicate stage and might suddenly escalate without warning.Ситуация находится в хрупкой стадии и может внезапно обостриться без предупреждения.
- The patient's condition suddenly escalated overnight, prompting an emergency response.Состояние пациента за ночь внезапно ухудшилось, что потребовало экстренного реагирования.