surface appearance
внешний вид
Частота: 5.55.0 на миллион слов
the way something seems to be, which may be different from the real situation
то, как что-то выглядит, что может отличаться от реальной ситуации
Категории:
Примеры (10)
surface appearance = внешний вид (то, как что-то выглядит, что может отличаться от реальной ситуации)
- The surface appearance of the product was sleek, but it was poorly made.Внешний вид продукта был элегантным, но он был плохо сделан.
- Despite his calm surface appearance, he was extremely nervous inside.Несмотря на его спокойный внешний вид, внутри он очень нервничал.
- The old house's shabby surface appearance concealed a beautifully renovated interior.Потрепанный внешний вид старого дома скрывал прекрасно отремонтированный интерьер.
- Don't be fooled by the pristine surface appearance of the used car; always check the engine.Не обманывайтесь безупречным внешним видом подержанного автомобиля; всегда проверяйте двигатель.
- The company maintained a positive surface appearance of stability, hiding deep financial troubles.Компания поддерживала положительный внешний вид стабильности, скрывая глубокие финансовые проблемы.
- One must look beyond the surface appearance to understand the true nature of the issue.Нужно смотреть дальше внешнего вида, чтобы понять истинную природу проблемы.
- The artist skillfully manipulated the painting's surface appearance to create an illusion of depth.Художник умело манипулировал внешним видом картины, чтобы создать иллюзию глубины.
- Focusing only on the surface appearance of the problem led them to the wrong conclusion.Сосредоточение только на внешнем виде проблемы привело их к неверному выводу.
- In their community, maintaining a flawless surface appearance was more important than addressing real issues.В их сообществе поддержание безупречного внешнего вида было важнее решения реальных проблем.
- The robot's friendly surface appearance was designed to make people feel more comfortable.Дружелюбный внешний вид робота был разработан для того, чтобы люди чувствовали себя более комфортно.