surrender to

капитуляция перед

Частота: 8.520.5 на миллион слов

Indicates the act of giving in to a person, demand, or force.

Обозначает акт уступки человеку, требованию или силе.

surrendersurrender + PREPOSITION

Категории:

to

Примеры (20)

surrender to = капитуляция перед (Обозначает акт уступки человеку, требованию или силе.)

  • The rebels were forced to surrender to the overwhelming military force.Повстанцы были вынуждены сдаться перед подавляющей военной силой.
  • The rebels were forced to surrender to the overwhelming military might.Мятежники были вынуждены сдаться перед подавляющей военной мощью.
  • After a long siege, the city was compelled to surrender to the invaders.
  • After a long siege, the city had no choice but to surrender to the enemy.После долгой осады город был вынужден сдаться захватчикам.
  • He refused to surrender to his fears and continued the climb.После долгой осады город был вынужден сдаться врагу.
  • He decided to surrender to his fate rather than fight it.
  • The outnumbered soldiers had no choice but to surrender to the enemy.Он отказался поддаться своим страхам и продолжил восхождение.
  • The captured soldiers were ordered to surrender to their captors.Он решил подчиниться своей судьбе, а не бороться с ней.
  • She decided to surrender to the temptation of the delicious cake.
  • She refused to surrender to the pressure to compromise her values.Солдаты, превосходимые числом, были вынуждены сдаться врагу.
  • They finally agreed to surrender to the demands of the protesters.Пленным солдатам было приказано сдаться своим похитителям.
  • The nation was reluctant to surrender to foreign influence.
  • The fugitive attempted to escape but eventually had to surrender to the police.Она решила поддаться искушению вкусного торта.
  • In the end, he had to surrender to the inevitable.Она отказалась поддаться давлению, чтобы пойти на компромисс со своими ценностями.
  • The team had to surrender to the superior skills of their opponents.
  • The dictator finally agreed to surrender to parliamentary rule.Они наконец согласились поддаться требованиям протестующих.
  • He was unwilling to surrender to the challenges and kept fighting.Нация неохотно поддавалась иностранному влиянию.
  • They threatened to surrender to the authorities if their demands were not met.
  • The company was forced to surrender to the economic downturn.Беглец пытался сбежать, но в итоге был вынужден сдаться полиции.
  • The once proud army was forced to surrender to a much smaller, but more determined, force.В конце концов, ему пришлось смириться с неизбежным.