survive intact

Примеры (20)

• The building survived almost intact after the earthquake.Здание уцелело почти невредимым после землетрясения.
• Few buildings managed to survive the war intact.Немногие здания смогли пережить войну неповрежденными.
• Despite the intense storm, the ancient monument survived intact.
• The ancient manuscript was fortunate to survive the fire intact.Несмотря на сильный шторм, древний памятник уцелел невредимым.
• Her reputation survived intact even after the scandal.Древнему манускрипту повезло пережить пожар невредимым.
• We hope that the cultural heritage of the region will survive the ongoing conflict intact.
• Miraculously, the delicate vase survived the fall intact.Ее репутация осталась незапятнанной даже после скандала.
• The delicate glass sculpture was packed carefully to ensure it would survive the journey intact.Мы надеемся, что культурное наследие региона переживет продолжающийся конфликт неповрежденным.
• The original manuscript survived intact through centuries of neglect.
• Despite the harsh conditions, the small village managed to survive the winter intact.Чудесным образом хрупкая ваза уцелела после падения невредимой.
• We hope the ecosystem will survive intact despite human intervention.Деликатная стеклянная скульптура была тщательно упакована, чтобы гарантировать, что она переживет путешествие невредимой.
• Many historical artifacts were lost, but a few managed to survive the looting intact.
• It's rare for such old records to survive intact.Оригинальный манускрипт сохранился нетронутым на протяжении веков забвения.
• It's remarkable how this traditional way of life has managed to survive modernization intact.Несмотря на суровые условия, маленькой деревне удалось пережить зиму неповрежденной.
• The small community managed to survive intact during the war.
• The explorers were amazed that the ancient ruins could still survive the elements intact.Мы надеемся, что экосистема сохранится нетронутой, несмотря на вмешательство человека.
• They worked hard to ensure their cultural heritage would survive intact.Многие исторические артефакты были утеряны, но некоторые сумели пережить грабеж неповрежденными.
• The company's reputation was severely tested, but it managed to survive the scandal intact.
• Few artifacts from that era have survived intact to this day.Редко когда такие старые записи сохраняются неповрежденными.
• Only a handful of these rare books managed to survive the passage of time intact.Примечательно, как этот традиционный образ жизни смог пережить модернизацию неповрежденным.