survive unscathed

остаться невредимым

Частота: 4.93.1 на миллион слов

to continue to exist without being harmed or injured

продолжать существовать без вреда или травм

Категории:

Примеры (20)

survive unscathed = остаться невредимым (продолжать существовать без вреда или травм)

  • The ancient temple managed to survive unscathed through centuries of earthquakes.Древний храм сумел выжить невредимым после столетий землетрясений.
  • Despite the fierce competition, their small business managed to survive unscathed.Несмотря на жесткую конкуренцию, их малый бизнес сумел выжить невредимым.
  • Despite the harsh conditions, a few of the rare desert flowers managed to survive unscathed.
  • The kitten miraculously survived the house fire unscathed.Несмотря на суровые условия, некоторым редким пустынным цветам удалось выжить невредимыми.
  • The small village survived unscathed the devastating flood that swept through the region.Котенок чудесным образом выжил в пожаре невредимым.
  • Few can expect to survive such a scandal unscathed.
  • Remarkably, the delicate manuscript survived the fire unscathed.Небольшая деревня выжила невредимой после разрушительного наводнения, которое прошло по региону.
  • The ancient monument seemed to have survived centuries of wars unscathed.Немногие могут рассчитывать пережить такой скандал без последствий.
  • Many species of wildlife were lost, but a small population managed to survive unscathed in a protected reserve.
  • It's rare for a politician to survive a major controversy unscathed.Примечательно, что хрупкая рукопись пережила пожар невредимой.
  • The explorer was fortunate to survive the treacherous journey unscathed.Древний памятник, казалось, пережил века войн нетронутым.
  • Thanks to his quick reflexes, the driver survived the crash unscathed.
  • We hope that the historic building will survive the upcoming renovation project unscathed.Многие виды диких животных погибли, но небольшая популяция сумела выжить невредимой в заповеднике.
  • The team hopes to survive the difficult economic climate unscathed.Редко политику удается пережить крупный скандал без ущерба.
  • The ship, though damaged, managed to survive the storm unscathed.
  • She managed to survive the perilous journey unscathed.Исследователю повезло выжить в опасном путешествии невредимым.
  • It's a miracle that anyone managed to survive the building collapse unscathed.Благодаря быстрой реакции, водитель выжил в аварии невредимым.
  • After the bombing, it was incredible that anyone could survive unscathed.
  • The ancient artifacts were recovered, having survived the archaeological dig unscathed.Мы надеемся, что историческое здание переживет предстоящий проект реконструкции невредимым.
  • If we are careful, we might survive this challenging project unscathed.Команда надеется пережить сложную экономическую ситуацию без потерь.