take a berth

Примеры (10)

• On long train journeys, many passengers prefer to take a berth in the sleeper car.В долгих поездках на поезде многие пассажиры предпочитают занять полку в спальном вагоне.
• He was so tired that he took the first available berth on the ship.Он так устал, что занял первую свободную койку на корабле.
• We will take a berth on the overnight ferry to save on accommodation costs.Мы возьмем место на ночном пароме, чтобы сэкономить на проживании.
• Have you ever taken a berth on a cross-country train?Вы когда-нибудь брали место в поезде, идущем через всю страну?
• After a long day, the sailor was eager to take his berth and get some rest.После долгого дня моряк стремился занять свою койку и немного отдохнуть.
• It's more comfortable to take a berth than to sit in a chair all night.Удобнее взять место, чем сидеть всю ночь в кресле.
• You should take a lower berth if you have trouble climbing.Вам следует взять нижнюю полку, если вам трудно забираться наверх.
• She was glad she had taken a berth, as the journey was longer than expected.Она была рада, что взяла место, так как путешествие оказалось дольше, чем ожидалось.
• Before the ship departed, each crew member proceeded to take their assigned berth.Перед отплытием корабля каждый член экипажа проследовал, чтобы занять свою назначенную койку.
• If I had known how rough the sea would be, I would have taken a berth to lie down.Если бы я знал, каким будет шторм, я бы взял место, чтобы прилечь.