take a name

взять имя

Частота: 6.511.0 на миллион слов

to choose and start to use a new name

выбрать и начать использовать новое имя

Категории:

Примеры (10)

take a name = взять имя (выбрать и начать использовать новое имя)

  • He was elected Pope in 1978 and took the name of John Paul II.Он был избран Папой в 1978 году и принял имя Иоанна Павла II.
  • Upon becoming a monk, she decided to take a new name.Став монахиней, она решила взять новое имя.
  • Many artists take stage names to create a unique persona.Многие художники берут сценические имена, чтобы создать уникальный образ.
  • The secret agent had to take a false name for the mission.Секретному агенту пришлось взять фальшивое имя для миссии.
  • After marriage, she chose to take her husband's name.После замужества она решила взять фамилию мужа.
  • The band took a controversial name to attract attention.Группа взяла спорное название, чтобы привлечь внимание.
  • It's customary in some cultures to take a spiritual name.В некоторых культурах принято принимать духовное имя.
  • He wanted to distance himself from his past, so he took a different name.Он хотел дистанцироваться от своего прошлого, поэтому взял другое имя.
  • Before registering the company, they needed to take an official name.Перед регистрацией компании им нужно было выбрать официальное название.
  • The rebel leader took a codename, refusing to use his birth name.Лидер повстанцев взял кодовое имя, отказавшись использовать свое имя при рождении.