take a punch

держать удар

Частота: 7.510.3 на миллион слов

to be able to withstand being hit by a punch

быть в состоянии выдержать удар кулаком

Категории:

Примеры (10)

take a punch = держать удар (быть в состоянии выдержать удар кулаком)

  • The boxer was known for his ability to take a punch and keep fighting.Боксёр был известен своей способностью держать удар и продолжать бой.
  • Even though he was knocked down, he showed he could still take a punch.Несмотря на то, что его сбили с ног, он показал, что все еще может держать удар.
  • A good defense in boxing isn't just about avoiding hits, but also about knowing how to take a punch.Хорошая защита в боксе — это не только уклонение от ударов, но и знание того, как держать удар.
  • He's not the most skilled fighter, but he has a chin that can take a punch.Он не самый искусный боец, но у него есть подбородок, который может держать удар.
  • The veteran fighter could take a punch and still stand his ground.Опытный боец мог держать удар и все еще стоять на своем.
  • Learning to take a punch is a crucial part of a boxer's training.Научиться держать удар — это решающая часть тренировок боксера.
  • Despite the barrage of blows, he managed to take a punch and recover.Несмотря на град ударов, ему удалось держать удар и восстановиться.
  • His resilience was evident; he could take a punch and come back stronger.Его стойкость была очевидна; он мог держать удар и возвращаться сильнее.
  • The trainer emphasized that a fighter must be prepared to take a punch.Тренер подчеркнул, что боец должен быть готов держать удар.
  • In the heat of the moment, it's important to stay calm and know how to take a punch.В пылу момента важно сохранять спокойствие и знать, как держать удар.