temporarily replace
временно заменить
Частота: 6.59.9 на миллион слов
To replace for a limited time only.
Заменить только на ограниченное время.
Категории:
Примеры (20)
temporarily replace = временно заменить (Заменить только на ограниченное время.)
- Williams has temporarily replaced Reed on the first team.Уильямс временно заменил Рида в основном составе.
- The company had to temporarily replace the CEO during his medical leave.Компании пришлось временно заменить генерального директора на время его отпуска по болезни.
- We need to temporarily replace the broken part until the new one arrives.
- We will temporarily replace the old software with a new version for testing.Нам нужно временно заменить сломанную деталь, пока не прибудет новая.
- A substitute teacher will temporarily replace Mrs. Davison next week.Мы временно заменим старое программное обеспечение новой версией для тестирования.
- Due to the storm, they had to temporarily replace the damaged bridge with a pontoon.
- The old server was temporarily replaced by a more powerful machine during maintenance.Учитель на замене временно заменит миссис Дэвисон на следующей неделе.
- Can you temporarily replace me at the reception desk while I take a break?Из-за шторма им пришлось временно заменить поврежденный мост понтоном.
- She will temporarily replace the project manager while he is on sabbatical.
- The substitute teacher will temporarily replace Mrs. Smith for the next two weeks.Старый сервер был временно заменён более мощной машиной во время обслуживания.
- To save costs, they decided to temporarily replace the premium ingredients with standard ones.Можешь временно заменить меня на ресепшене, пока я возьму перерыв?
- They decided to temporarily replace the broken light fixture with a portable lamp.
- The emergency crew had to temporarily replace the damaged section of the road.Она временно заменит руководителя проекта, пока он будет в отпуске.
- Our current system is stable, but we might temporarily replace it if a better option emerges.Учитель-заместитель временно заменит миссис Смит на следующие две недели.
- He agreed to temporarily replace the injured player for the remainder of the season.
- The injured player was temporarily replaced by a rookie for the remainder of the game.Чтобы сэкономить, они решили временно заменить премиум-ингредиенты стандартными.
- The interim CEO will temporarily replace the former leader until a permanent successor is found.Они решили временно заменить сломанный светильник переносной лампой.
- To save costs, the factory will temporarily replace some machinery with older models.
- During the renovation, a portable unit will temporarily replace the main air conditioning system.Аварийная бригада была вынуждена временно заменить поврежденный участок дороги.
- The chef had to temporarily replace basil with parsley in the recipe due to supply issues.Наша текущая система стабильна, но мы можем временно ее заменить, если появится лучший вариант.