temporary halt

Примеры (10)

• Production was brought to a temporary halt when power supplies failed.Производство было временно остановлено из-за сбоя в подаче электроэнергии.
• The peace talks came to a temporary halt as both sides needed time to consult.Мирные переговоры временно прекратились, так как обеим сторонам требовалось время для консультаций.
• Due to heavy rain, construction on the new bridge has come to a temporary halt.Из-за сильного дождя строительство нового моста временно приостановлено.
• A minor accident on the motorway caused a temporary halt to the flow of traffic.Небольшая авария на автомагистрали вызвала временную остановку движения транспорта.
• The scientists called a temporary halt to the experiment to re-evaluate their data.Ученые призвали к временной остановке эксперимента для переоценки данных.
• New regulations have put a temporary halt on the import of certain goods.Новые правила привели к временной остановке импорта определенных товаров.
• We will implement a temporary halt in hiring until the new budget is approved.Мы введем временную остановку найма до утверждения нового бюджета.
• The game experienced a temporary halt after a player was injured on the field.Игра была временно остановлена после того, как игрок получил травму на поле.
• The judge ordered a temporary halt to the proceedings to examine new evidence.Судья распорядился о временной остановке судебного разбирательства для изучения новых доказательств.
• A temporary halt in operations is necessary for performing essential maintenance.Для проведения необходимого технического обслуживания требуется временная остановка работы.