textbook case

хрестоматийный случай

Частота: 7.512.1 на миллион слов

a perfect example of something, as if from a textbook

идеальный пример чего-либо, как из учебника

Категории:

Примеры (10)

textbook case = хрестоматийный случай (идеальный пример чего-либо, как из учебника)

  • The patient's symptoms presented a textbook case of the flu.Симптомы пациента представляли собой хрестоматийный случай гриппа.
  • His behavior is a textbook case of denial.Его поведение — это хрестоматийный случай отрицания.
  • The company's collapse was a textbook case of mismanagement.Крах компании был хрестоматийным случаем плохого управления.
  • In her report, the sociologist described it as a textbook case of urban decay.В своем отчете социолог описала это как хрестоматийный случай городского упадка.
  • The way the team executed the plan was a textbook case of perfect coordination.То, как команда выполнила план, было хрестоматийным случаем идеальной координации.
  • Honestly, their breakup was a textbook case of poor communication.Честно говоря, их разрыв был хрестоматийным случаем плохого общения.
  • This political scandal is becoming a textbook case of how not to handle a crisis.Этот политический скандал становится хрестоматийным случаем того, как не следует справляться с кризисом.
  • The rise and fall of the empire is considered a textbook case of overexpansion.Взлет и падение империи считаются хрестоматийным случаем чрезмерного расширения.
  • If you look at the evidence, you'll see it's a textbook case of corporate fraud.Если вы посмотрите на доказательства, вы увидите, что это хрестоматийный случай корпоративного мошенничества.
  • The psychologist explained that the child's reaction was a textbook case of separation anxiety.Психолог объяснил, что реакция ребенка была хрестоматийным случаем сепарационной тревоги.