thaw partially
частично оттаять
Частота: 5.50.5 на миллион слов
to melt or become unfrozen to some extent, but not completely
растаять или разморозиться в некоторой степени, но не полностью
Категории:
Примеры (10)
thaw partially = частично оттаять (растаять или разморозиться в некоторой степени, но не полностью)
- The frozen chicken needs to thaw partially before you can separate the pieces.Замороженная курица должна частично оттаять, прежде чем вы сможете разделить куски.
- After an hour on the counter, the ice cream had only thawed partially.После часа на прилавке мороженое оттаяло лишь частично.
- The ground will thaw partially by midday, making it easier to dig.Земля частично оттает к полудню, что облегчит копание.
- Even though the sun was out, the road ice only thawed partially, remaining slick in shaded areas.Хотя солнце светило, дорожный лед оттаял лишь частично, оставаясь скользким в затененных местах.
- You should never refreeze food that has thawed partially unless it's cooked first.Никогда не следует повторно замораживать продукты, которые частично оттаяли, если они не были приготовлены предварительно.
- To cube the fish, let it thaw partially for about 15 minutes.Чтобы нарезать рыбу кубиками, дайте ей частично оттаять примерно на 15 минут.
- The frozen pipes might thaw partially with a hairdryer, but be careful.Замерзшие трубы могут частично оттаять с помощью фена, но будьте осторожны.
- We waited for the permafrost to thaw partially before we could begin construction.Мы ждали, пока вечная мерзлота частично оттает, прежде чем начать строительство.
- If the dessert thaws partially, it will be easier to slice.Если десерт частично оттает, его будет легче нарезать.
- The large block of ice had only begun to thaw partially by the afternoon.К вечеру большой ледяной блок только начал частично оттаивать.