the instant before

мгновение до

Частота: 5.62.2 на миллион слов

the very moment that precedes an event

тот самый момент, который предшествует событию

Категории:

Примеры (10)

the instant before = мгновение до (тот самый момент, который предшествует событию)

  • She woke up in the instant before the phone rang.Она проснулась в тот момент перед звонком телефона.
  • He hesitated for an instant before diving into the cold water.Он колебался мгновение перед тем, как нырнуть в холодную воду.
  • The light flickered for an instant before the power went out completely.Свет мерцал мгновение перед тем, как электричество полностью отключилось.
  • She caught his eye in the instant before he turned away.Она поймала его взгляд в тот момент перед тем, как он отвернулся.
  • There was a collective gasp in the instant before the car crashed.Был коллективный вздох в тот момент перед тем, как машина разбилась.
  • He felt a pang of regret in the instant before he pressed send.Он почувствовал укол сожаления в тот момент перед тем, как нажать «отправить».
  • The audience held its breath in the instant before the magician revealed the trick.Зрители затаили дыхание в тот момент перед тем, как фокусник раскрыл секрет.
  • I saw a flash of lightning in the instant before the thunder roared.Я увидел вспышку молнии в тот момент перед тем, как прогремел гром.
  • Everything seemed to slow down in the instant before the explosion.Все казалось замедлилось в тот момент перед взрывом.
  • She paused for an instant before delivering her powerful speech.Она сделала паузу на мгновение перед произнесением своей мощной речи.