the rift deepens

раскол углубляется

Частота: 6.88.5 на миллион слов

the disagreement becomes more serious

разногласие становится более серьезным

Категории:

Примеры (10)

the rift deepens = раскол углубляется (разногласие становится более серьезным)

  • His actions only deepened the rift between himself and Congress.Его действия лишь углубили раскол между ним и Конгрессом.
  • Without open communication, the rift deepens between colleagues.Без открытого общения раскол углубляется между коллегами.
  • The recent policy disagreement caused the rift within the party to deepen significantly.Недавние политические разногласия привели к значительному углублению раскола внутри партии.
  • After years of neglect, the rift had deepened to a point of no return.После многих лет пренебрежения раскол углубился до точки невозврата.
  • If they continue to ignore the underlying issues, the rift will only deepen.Если они продолжат игнорировать основные проблемы, раскол только углубится.
  • Every public argument seemed to deepen the rift between the co-founders.Каждый публичный спор, казалось, углублял раскол между соучредителями.
  • Sadly, the rift is deepening between the two communities, fueled by misinformation.К сожалению, раскол углубляется между двумя общинами, подпитываемый дезинформацией.
  • The lack of empathy only serves to deepen the rift in their relationship.Отсутствие эмпатии лишь углубляет раскол в их отношениях.
  • Despite attempts at reconciliation, the rift between the families continued to deepen.Несмотря на попытки примирения, раскол между семьями продолжал углубляться.
  • It is crucial to address these minor disagreements now, before the rift deepens into a permanent divide.Крайне важно решить эти мелкие разногласия сейчас, прежде чем раскол углубится в постоянный раздел.