there is nothing comparable

нет ничего сопоставимого

Частота: 6.07.1 на миллион слов

Used to express that something is unique or far superior.

Используется для выражения того, что что-то является уникальным или намного превосходящим.

Категории:

Примеры (10)

there is nothing comparable = нет ничего сопоставимого (Используется для выражения того, что что-то является уникальным или намного превосходящим.)

  • For sheer natural beauty, there is nothing comparable to seeing the Northern Lights.Что касается чистой природной красоты, то нет ничего сравнимого с видом северного сияния.
  • The feeling of winning the championship... honestly, there is nothing comparable.Чувство победы в чемпионате... честно говоря, нет ничего сравнимого.
  • In my memory, the taste of my grandmother's cooking is so special that there is nothing comparable.В моей памяти вкус стряпни моей бабушки настолько особенный, что нет ничего сравнимого.
  • The live performance was breathtaking; there is nothing comparable to that experience.Живое выступление было захватывающим; нет ничего сравнимого с этим опытом.
  • In terms of processing speed at that price, there is nothing comparable on the market.С точки зрения скорости обработки данных по такой цене, на рынке нет ничего сравнимого.
  • For its influence on modern civilization, there is nothing comparable to the invention of the printing press.По своему влиянию на современную цивилизацию нет ничего сравнимого с изобретением книгопечатания.
  • We looked at all the options, but for quality and value, we concluded there was nothing comparable.Мы рассмотрели все варианты, но по качеству и цене пришли к выводу, что не было ничего сравнимого.
  • While other mountains are tall, for the spiritual feeling it evokes, there is nothing comparable to Mount Fuji.Хотя другие горы высоки, по вызываемому духовному чувству нет ничего сравнимого с горой Фудзи.
  • Listening to a full orchestra in a concert hall is a powerful experience; there is nothing comparable to the richness of the sound.Слушать полный оркестр в концертном зале — это мощный опыт; нет ничего сравнимого с богатством звука.
  • The sense of accomplishment you get from running a marathon? For me, there is nothing comparable.Чувство достижения, которое вы получаете после пробега марафона? Для меня нет ничего сравнимого.