thin air

разреженный воздух

Частота: 6.97.8 на миллион слов

air at high altitudes with less oxygen

воздух на больших высотах с меньшим количеством кислорода

Категории:

Примеры (10)

thin air = разреженный воздух (воздух на больших высотах с меньшим количеством кислорода)

  • It's difficult carrying such heavy loads in the thin air of the mountains.Трудно нести такие тяжелые грузы в разреженном воздухе гор.
  • Climbers often need supplemental oxygen to cope with the thin air on Everest.Альпинистам часто требуется дополнительный кислород, чтобы справиться с разреженным воздухом на Эвересте.
  • At 10,000 feet, you can really start to feel the effects of the thin air.На высоте 10 000 футов можно по-настоящему ощутить воздействие разреженного воздуха.
  • Athletes train at high altitudes to get used to performing in thin air.Спортсмены тренируются на больших высотах, чтобы привыкнуть к выступлениям в условиях разреженного воздуха.
  • The plane's engines are designed to operate efficiently even in the thin air of the upper atmosphere.Двигатели самолета спроектированы для эффективной работы даже в разреженном воздухе верхних слоев атмосферы.
  • Llamas are well-adapted to the thin air of the Andes.Ламы хорошо приспособлены к разреженному воздуху Анд.
  • We gasped for breath in the cold, thin air at the summit.Мы задыхались в холодном, разреженном воздухе на вершине.
  • The magician made the rabbit vanish into thin air.Фокусник заставил кролика раствориться в воздухе.
  • My keys seem to have disappeared into thin air; I can't find them anywhere.Кажется, мои ключи растворились в воздухе; я нигде не могу их найти.
  • He promised to help, but when the time came, he vanished into thin air.Он обещал помочь, но, когда пришло время, он растворился в воздухе.