threaten viability

угрожать жизнеспособности

Частота: 7.511.5 на миллион слов

to be a danger to the future success or existence of something

представлять опасность для будущего успеха или существования чего-либо

Категории:

Примеры (10)

threaten viability = угрожать жизнеспособности (представлять опасность для будущего успеха или существования чего-либо)

  • The rising costs could threaten the viability of the entire project.Растущие расходы могут угрожать жизнеспособности всего проекта.
  • Lack of consistent funding severely threatened the viability of the startup.Недостаток постоянного финансирования серьезно угрожал жизнеспособности стартапа.
  • New environmental regulations may threaten the long-term viability of several industries.Новые экологические нормы могут угрожать долгосрочной жизнеспособности нескольких отраслей.
  • Overfishing and pollution continue to threaten the viability of marine ecosystems worldwide.Чрезмерный вылов рыбы и загрязнение продолжают угрожать жизнеспособности морских экосистем по всему миру.
  • Their aggressive pricing strategy could threaten the viability of smaller, independent retailers.Их агрессивная ценовая стратегия может угрожать жизнеспособности мелких, независимых розничных продавцов.
  • Without adequate support, the continued viability of the charitable organization was seriously threatened.Без адекватной поддержки дальнейшая жизнеспособность благотворительной организации была серьезно поставлена под угрозу.
  • The unexpected market downturn began to threaten the company's financial viability.Неожиданный спад на рынке начал угрожать финансовой жизнеспособности компании.
  • Climate change directly threatens the viability of many agricultural regions by altering weather patterns.Изменение климата напрямую угрожает жизнеспособности многих сельскохозяйственных регионов, изменяя погодные условия.
  • Critics argued that the proposed changes would inevitably threaten the economic viability of the small town.Критики утверждали, что предложенные изменения неизбежно поставят под угрозу экономическую жизнеспособность маленького города.
  • A sudden and significant drop in consumer demand could threaten the viability of their new product line.Внезапное и значительное падение потребительского спроса может угрожать жизнеспособности их новой продуктовой линейки.