through a/the shutter

Примеры (10)

• Daylight was filtering through the shutters when he woke up.Дневной свет просачивался сквозь ставни, когда он проснулся.
• We could see faint light seeping through the shutters.Мы видели слабый свет, пробивающийся сквозь ставни.
• A sliver of moonlight shone through the shutters.Луч лунного света пробивался сквозь ставни.
• He noticed dust motes dancing in the sunbeams that came through the shutters.Он заметил пылинки, танцующие в солнечных лучах, проникающих сквозь ставни.
• The sound of the rain was muffled as it beat against the window panes behind the closed shutters, but some of it still managed to get through the shutters.Звук дождя был приглушен, когда он барабанил по оконным стеклам за закрытыми ставнями, но часть его все же просачивалась сквозь ставни.
• A soft glow emanated from through the shutters, suggesting someone was awake inside.Мягкое свечение исходило сквозь ставни, предполагая, что внутри кто-то бодрствовал.
• She peeked through a crack in the shutters to see if anyone was coming.Она заглянула сквозь щель в ставнях, чтобы увидеть, не идет ли кто-нибудь.
• The wind howled, and we could hear it whistling through the shutters.Ветер завывал, и мы слышали, как он свистел сквозь ставни.
• Even with the shutters drawn, a faint light managed to filter through the shutters.Даже при опущенных ставнях слабый свет пробивался сквозь ставни.
• He could barely see through the shutters but heard footsteps approaching.Он едва мог видеть сквозь ставни, но слышал приближающиеся шаги.