throw into disarray

Примеры (10)

• The sudden announcement threw their plans into disarray.Внезапное объявление привело их планы в беспорядок.
• An unexpected power outage threw the entire concert into disarray.Неожиданное отключение электроэнергии привело весь концерт в беспорядок.
• His abrupt departure threatened to throw the team's preparations into disarray.Его внезапный отъезд грозил привести подготовку команды в беспорядок.
• The children's playful chaos had thrown the neatly organized room into disarray.Детский игривый хаос привел аккуратно убранную комнату в беспорядок.
• Such a major policy change will undoubtedly throw the economy into disarray.Такое крупное изменение политики, несомненно, приведет экономику в беспорядок.
• They hoped to throw the enemy's defenses into disarray with a diversionary tactic.Они надеялись привести оборону противника в беспорядок отвлекающим маневром.
• A misplaced document can quickly throw an entire office's workflow into disarray.Неправильно положенный документ может быстро привести весь рабочий процесс офиса в беспорядок.
• The latest revelations have thrown the political landscape into disarray.Последние разоблачения привели политический ландшафт в беспорядок.
• Don't let one bad decision throw your entire future into disarray.Не позволяйте одному плохому решению привести все ваше будущее в беспорядок.
• The constant changes in project scope were throwing the development schedule into disarray.Постоянные изменения в объеме проекта приводили график разработки в беспорядок.