thump down

швырнуть

Частота: 6.57.0 на миллион слов

to put something down heavily and noisily

положить что-то тяжело и шумно

Категории:

Примеры (10)

thump down = швырнуть (положить что-то тяжело и шумно)

  • He thumped his fist down onto the table.Он грохнул кулаком по столу.
  • She angrily thumped the book down on the counter.Она сердито бросила книгу на прилавок.
  • The tired traveler thumped his heavy bag down by the door.Усталый путник грохнул свою тяжелую сумку у двери.
  • Don't just thump your glass down like that; you'll break it!Не грохайте свой стакан так; вы его разобьете!
  • With a sigh, he thumped his feet down on the floor.Со вздохом он топнул ногами по полу.
  • The child thumped the toy down in frustration.Ребенок грохнул игрушку в расстройстве.
  • I heard a loud noise as the box was thumped down in the hallway.Я услышал громкий звук, когда коробка была грохнута в коридоре.
  • He will probably thump the report down on my desk tomorrow.Он, вероятно, грохнет отчет на мой стол завтра.
  • She was so upset she wanted to thump herself down on the bed and cry.Она была так расстроена, что хотела грохнуться на кровать и плакать.
  • The referee thumped his whistle down to signal the end of the game.Судья грохнул свой свисток вниз, чтобы сигнализировать об окончании игры.