tortuous route

Примеры (20)

• The ancient mountain pass was a tortuous route for travelers.Древний горный перевал был извилистым маршрутом для путешественников.
• The ancient mountain pass was a tortuous route, winding through steep valleys.Древний горный перевал был извилистым маршрутом, петляющим через крутые долины.
• Navigating the company's bureaucracy proved to be a tortuous route to approval.
• Navigating the bureaucratic system proved to be a tortuous route for the small business.Навигация по корпоративной бюрократии оказалась извилистым маршрутом к одобрению.
• She chose a tortuous route through the back alleys to avoid the main road.Прохождение бюрократической системы оказалось тернистым путем для малого бизнеса.
• Historians described the Silk Road as a tortuous route full of dangers and challenges.
• The politician's path to power was a tortuous route filled with compromises.Она выбрала извилистый маршрут через задворки, чтобы избежать главной дороги.
• Finding a solution to the complex problem required following a tortuous route of trial and error.Историки описывали Шелковый путь как извилистый маршрут, полный опасностей и испытаний.
• If you take this tortuous route, you'll experience breathtaking views.
• The river carved a tortuous route through the dense jungle, making travel difficult.Путь политика к власти был извилистым маршрутом, полным компромиссов.
• The negotiation process followed a tortuous route, taking unexpected turns at every stage.Поиск решения сложной проблемы требовал следования тернистым путем проб и ошибок.
• Her journey to recovery was a tortuous route, marked by many setbacks.
• Mapping out the tortuous route through the dense forest required careful planning.Если вы выберете этот извилистый маршрут, вы увидите захватывающие виды.
• The detective had to follow a tortuous route of clues to solve the mystery.Река проложила извилистый маршрут через густые джунгли, затрудняя путешествие.
• His argument took a tortuous route to reach its conclusion, confusing many listeners.
• Despite the GPS, the driver struggled with the tortuous route through the unfamiliar city.Процесс переговоров следовал извилистым маршрутом, принимая неожиданные повороты на каждом этапе.
• Despite the tortuous route, they eventually reached their destination safely.Ее путь к выздоровлению был тернистым маршрутом, отмеченным множеством неудач.
• The negotiations took a tortuous route, with many dead ends and renewed discussions.
• The river carved a tortuous route through the valley over millennia.Составление карты извилистого маршрута через густой лес требовало тщательного планирования.
• If you choose this career path, be prepared for a tortuous route filled with unexpected turns.Детективу пришлось следовать извилистым путем улик, чтобы разгадать тайну.