totally misread
совершенно неправильно понять
Частота: 7.09.5 на миллион слов
To fail to understand the true meaning or nature of something in its entirety.
Совершенно неверно истолковать истинный смысл или природу чего-либо.
Категории:
Примеры (10)
totally misread = совершенно неправильно понять (Совершенно неверно истолковать истинный смысл или природу чего-либо.)
- I had totally misread his intentions.Я полностью неправильно понял его намерения.
- She totally misread the situation and said the wrong thing.Она совершенно неправильно оценила ситуацию и сказала не то.
- We totally misread the market demand for our new product.Мы совершенно неправильно оценили рыночный спрос на наш новый продукт.
- His reaction showed he had totally misread my intentions.Его реакция показала, что он полностью неправильно понял мои намерения.
- I'm afraid I totally misread the signs and missed my flight.Боюсь, я полностью неправильно истолковал знаки и опоздал на рейс.
- The politician totally misread the public mood, leading to a significant loss.Политик совершенно неправильно понял настроение общественности, что привело к значительным потерям.
- He admitted he had totally misread her character.Он признал, что полностью неправильно понял её характер.
- My boss totally misread my email and thought I was resigning.Мой начальник полностью неправильно прочитал моё письмо и подумал, что я увольняюсь.
- It's clear that the advertising campaign totally misread its target audience.Очевидно, что рекламная кампания полностью неправильно оценила свою целевую аудиторию.
- If you totally misread the exam questions, you're bound to fail.Если вы полностью неправильно поймёте вопросы экзамена, вы обречены на провал.