tracer bullet
трассирующая пуля
Частота: 5.27.8 на миллион слов
a bullet that leaves a visible trail of smoke or light
пуля, оставляющая видимый след дыма или света
Категории:
Примеры (20)
tracer bullet = трассирующая пуля (пуля, оставляющая видимый след дыма или света)
- A tracer bullet lit up the dark sky, showing the machine gun's line of fire.Трассирующая пуля осветила темное небо, показывая линию огня пулемета.
- A soldier fired a tracer bullet into the night sky, revealing the enemy's position.Солдат выстрелил трассирующей пулей в ночное небо, обнаружив позицию противника.
- At night, soldiers rely on every fifth round being a tracer bullet to aim correctly.
- The machine gunner used tracer bullets to adjust his aim during the skirmish.Ночью солдаты полагаются на то, что каждый пятый патрон — это трассирующая пуля, чтобы правильно целиться.
- From the command post, they could see streaks of red from tracer bullets crisscrossing the valley.Пулеметчик использовал трассирующие пули для корректировки своего прицела во время перестрелки.
- Arcs of red tracer bullets cut through the darkness, painting a deadly picture.
- The gunship fired a stream of tracer bullets towards the enemy position.С командного пункта они могли видеть красные полосы от трассирующих пуль, пересекающие долину.
- Pilots often report seeing tracer bullets flying past their aircraft during combat.Дуги красных трассирующих пуль прорезали темноту, рисуя смертельную картину.
- During the war, pilots used tracer bullets to confirm their hits on enemy aircraft.
- Each fifth round in the belt was a tracer bullet, helping to track the line of fire.Боевой вертолет выпустил очередь трассирующих пуль в сторону позиции противника.
- The chemical composition in a tracer bullet is what creates the bright, visible trail.Пилоты часто сообщают, что видели трассирующие пули, пролетающие мимо их самолетов во время боя.
- The instructor demonstrated how a tracer bullet works by firing it at a distant target.
- He saw the terrifying sight of a tracer bullet whizzing past his head.Во время войны пилоты использовали трассирующие пули для подтверждения попаданий по вражеским самолетам.
- Without tracer bullets, it would be much harder to observe the bullet's trajectory at night.Каждый пятый патрон в ленте был трассирующей пулей, помогая отслеживать линию огня.
- The soldier had loaded his magazine with alternating standard and tracer bullets.
- The enemy's position was revealed by the continuous stream of tracer bullets they were firing.Химический состав трассирующей пули — это то, что создает яркий, видимый след.
- In training exercises, they often use non-lethal tracer bullets to simulate combat.Инструктор продемонстрировал, как работает трассирующая пуля, выстрелив ею в удаленную цель.
- He loaded a few tracer bullets into the magazine, knowing they would be useful.
- The distinctive glow of a tracer bullet can unfortunately also reveal the shooter's position to the enemy.Он увидел ужасающее зрелище трассирующей пули, проносящейся мимо его головы.
- The bright glow of a tracer bullet briefly illuminated the dense jungle foliage.Без трассирующих пуль было бы гораздо труднее наблюдать траекторию пули ночью.