train connection

Примеры (10)

• We missed our train connection in Paris because the first train was late.Мы опоздали на пересадку на поезд в Париже, потому что первый поезд опоздал.
• Is there a direct train connection between London and Amsterdam?Есть ли прямое железнодорожное сообщение между Лондоном и Амстердамом?
• The schedule shows a tight train connection, with only ten minutes to change platforms.В расписании указана короткая пересадка на поезд, всего десять минут на смену платформы.
• If you book through the app, it will find the best train connection for your journey.Если вы бронируете через приложение, оно найдет лучшее железнодорожное сообщение для вашей поездки.
• I'm worried we won't make the last train connection of the night.Я боюсь, мы не успеем на последнюю ночную пересадку на поезд.
• The new high-speed rail has greatly improved the train connection to the north.Новая высокоскоростная железная дорога значительно улучшила сообщение с северными регионами.
• Check the timetable to see if there is a good train connection in the morning.Проверьте расписание, чтобы узнать, есть ли утром удобная пересадка на поезд.
• Due to track maintenance, the train connection at Cologne is temporarily suspended.Из-за ремонта путей железнодорожное сообщение в Кёльне временно приостановлено.
• He had to wait for two hours at the station because there was no immediate train connection.Ему пришлось ждать на вокзале два часа, потому что не было немедленной пересадки на поезд.
• Our tickets are booked for the whole journey, including the train connection in Brussels.Наши билеты забронированы на всю поездку, включая пересадку на поезд в Брюсселе.