trigger finger
указательный палец (на курке)
Частота: 6.57.2 на миллион слов
The finger used to pull the trigger of a gun, usually the index finger.
Палец, используемый для нажатия на спусковой крючок оружия, обычно указательный.
Категории:
Примеры (20)
trigger finger = указательный палец (на курке) (Палец, используемый для нажатия на спусковой крючок оружия, обычно указательный.)
- The police officer kept his trigger finger ready as he approached the suspect.Полицейский держал свой указательный палец на спусковом крючке готовым, приближаясь к подозреваемому.
- The soldier's trigger finger was poised to fire.Палец на спусковом крючке солдата был готов к выстрелу.
- She had an itchy trigger finger and fired too quickly at the target.
- He had a reputation for a quick trigger finger.У неё был нервный указательный палец на спуске, и она выстрелила слишком быстро в цель.
- The soldier's trigger finger was steady despite the intense pressure.У него была репутация человека с быстрым пальцем на спусковом крючке.
- Her trigger finger ached after hours at the shooting range.
- He injured his trigger finger during training and couldn't shoot properly.Указательный палец солдата на спуске был устойчивым, несмотря на сильное давление.
- The hunter's trigger finger remained still, waiting for the perfect shot.У нее болел палец на спусковом крючке после нескольких часов на стрельбище.
- The hunter's trigger finger hesitated for just a moment before taking the shot.
- Controlling your trigger finger is crucial for accuracy.Он повредил свой указательный палец на спуске во время тренировки и не мог стрелять правильно.
- Proper trigger finger discipline is essential for firearm safety.Палец на спусковом крючке охотника оставался неподвижным, ожидая идеального выстрела.
- He developed a painful trigger finger, a common ailment among avid shooters.
- The marksman's trigger finger applied just the right amount of pressure.Указательный палец охотника на спуске колебался всего мгновение перед выстрелом.
- The police officer kept his trigger finger off the trigger until necessary.Контроль над пальцем на спусковом крючке крайне важен для точности.
- Keep your trigger finger off the trigger until you're ready to shoot.
- A steady trigger finger is essential for precision shooting.Правильная дисциплина указательного пальца на спуске важна для безопасности огнестрельного оружия.
- The detective noticed powder burns on the suspect's trigger finger.У него развился болезненный щелкающий палец, распространенный недуг среди заядлых стрелков.
- She needed surgery to correct her trigger finger problem.
- Years of practice had made his trigger finger incredibly precise and controlled.Указательный палец стрелка на спуске приложил именно правильное давление.
- With his trigger finger on the safety, he slowly advanced.Полицейский держал палец на спусковом крючке в стороне от спускового крючка до тех пор, пока это не стало необходимым.