troop ship
войсковой транспорт
Частота: 5.53.5 на миллион слов
A ship for carrying soldiers.
Судно для перевозки солдат.
Категории:
Примеры (20)
troop ship = войсковой транспорт (Судно для перевозки солдат.)
- The troop ship sailed under the cover of darkness.Речной транспорт войск sailed under the cover of darkness.
- During World War II, many troop ships were sunk by enemy submarines.Во время Второй мировой войны многие войсковые корабли были потоплены вражескими подводными лодками.
- Thousands of soldiers were transported by troop ship during the war.
- Thousands of soldiers boarded the troop ship bound for the distant war zone.Тысячи солдат были перевезены транспортом войск во время войны.
- The troop ship arrived at the port, disembarking its weary passengers.Тысячи солдат поднялись на борт войскового корабля, направлявшегося в отдаленную зону боевых действий.
- The veteran recounted his journey across the ocean on an overcrowded troop ship.
- Naval strategists planned the logistics of deploying forces via troop ship.Транспорт войск прибыл в порт, высадив уставших пассажиров.
- A modern troop ship is equipped with advanced facilities for military personnel.Ветеран рассказал о своем путешествии через океан на переполненном войсковом корабле.
- The historical account detailed the journey of a troop ship across the Atlantic.
- The government has commissioned new, faster troop ships for rapid deployment.Военно-морские стратеги спланировали логистику развертывания сил с помощью транспорта войск.
- During the emergency, a troop ship was repurposed to carry humanitarian aid.Современный войсковой корабль оснащен передовыми средствами для военного персонала.
- Security was exceptionally tight around the troop ship docked in the sensitive port.
- The soldiers prepared for their long voyage on the troop ship.Исторический отчет подробно описывал путешествие транспорта войск через Атлантику.
- Families stood on the pier, waving farewell as the troop ship slowly pulled away.Правительство заказало новые, более быстрые войсковые корабли для быстрого развертывания.
- Security was tight around the troop ship as it prepared to depart.
- After years of service, the old troop ship was decommissioned and sold for scrap.Во время чрезвычайной ситуации транспорт войск был переоборудован для перевозки гуманитарной помощи.
- The documentary featured footage of a troop ship during World War II.Безопасность вокруг войскового корабля, пришвартованного в чувствительном порту, была исключительно строгой.
- The safe passage of every troop ship was crucial for the war effort.
- It was a common sight to see a troop ship docked at the military base.Солдаты готовились к своему долгому плаванию на транспорте войск.
- Historical records detail the perilous voyages undertaken by troop ships during major conflicts.Семьи стояли на пирсе, прощаясь, когда войсковой корабль медленно отходил.