tug playfully
игриво дернуть
Частота: 6.46.9 на миллион слов
To pull something, like hair or clothing, quickly and gently as a joke.
Быстро и нежно потянуть что-либо, например, волосы или одежду, в шутку.
Категории:
Примеры (20)
tug playfully = игриво дернуть (Быстро и нежно потянуть что-либо, например, волосы или одежду, в шутку.)
- The puppy would often tug playfully at his shoelaces.Щенок часто игриво тянул его шнурки.
- She playfully tugged at his shirt, trying to get his attention.Она игриво дернула его за рубашку, пытаясь привлечь его внимание.
- She playfully tugged his sleeve to get his attention.
- The puppy would often playfully tug on the hem of her trousers.Она игриво дернула его за рукав, чтобы привлечь внимание.
- He tugged her hair playfully, eliciting a giggle.Щенок часто игриво дергал за подол ее брюк.
- He playfully tugged her ponytail, causing her to giggle.
- They used to playfully tug each other's hats during breaks.Он игриво потянул ее за волосы, вызвав смешок.
- The children were playfully tugging at each other's hats during the game.Он игриво дернул ее за хвост, заставив ее хихикнуть.
- Don't tug playfully at the cat's tail; it might scratch.
- With a mischievous grin, he playfully tugged on her sleeve.Они раньше игриво тянули друг у друга шляпы во время перерывов.
- The child playfully tugged at her mother's dress.Дети игриво дергали друг друга за шляпы во время игры.
- Don't playfully tug on the cat's tail; it might scratch you.
- With a smile, he playfully tugged her scarf.Не тяните игриво кота за хвост; он может поцарапать.
- She remembered how her little brother used to playfully tug her braids.С озорной ухмылкой он игриво дернул ее за рукав.
- He was known to tug playfully on his friends' backpacks.
- The curious toddler playfully tugged at the loose string on the curtain.Ребенок игриво тянул мамино платье.
- She tugged at the loose thread playfully, nearly unraveling it.Не дергайте игриво кота за хвост; он может вас поцарапать.
- Every time he passed by, he would playfully tug his friend's backpack strap.
- The teacher warned them not to playfully tug at each other's clothes.С улыбкой он игриво потянул ее шарф.
- They playfully tugged at the blanket, each trying to pull it closer.Она вспоминала, как ее младший брат игриво дергал ее косы.