UN sanction

санкция ООН

Частота: 8.825.0 на миллион слов

A penalty or measure imposed by the UN on a state to force it to comply with international law.

Наказание или мера, налагаемая ООН на государство, чтобы заставить его соблюдать международное право.

Категории:

Примеры (10)

UN sanction = санкция ООН (Наказание или мера, налагаемая ООН на государство, чтобы заставить его соблюдать международное право.)

  • The country faced new UN sanctions after violating the treaty.Страна столкнулась с новыми санкциями ООН после нарушения договора.
  • The diplomat called for a new UN sanction to pressure the regime.Дипломат призвал к введению новой санкции ООН для оказания давления на режим.
  • Several companies were found to be operating in a nation under strict UN sanctions.Было обнаружено, что несколько компаний действовали в стране, находящейся под строгими санкциями ООН.
  • There are ongoing discussions about when to lift the UN sanctions.Ведутся постоянные дискуссии о том, когда следует отменить санкции ООН.
  • Illegally trading arms would violate existing UN sanctions.Незаконная торговля оружием нарушила бы существующие санкции ООН.
  • The effectiveness of the latest UN sanction is still being debated by experts.Эффективность последней санкции ООН всё ещё обсуждается экспертами.
  • The Security Council voted to tighten UN sanctions on the rogue state.Совет Безопасности проголосовал за ужесточение санкций ООН в отношении государства-изгоя.
  • The economic impact of the UN sanctions was felt by ordinary citizens.Экономические последствия санкций ООН ощутили на себе простые граждане.
  • The threat of a UN sanction was enough to bring the warring parties to the negotiating table.Угроза санкции ООН была достаточной, чтобы усадить враждующие стороны за стол переговоров.
  • Member states are responsible for enforcing the UN sanctions within their own territories.Государства-члены несут ответственность за обеспечение соблюдения санкций ООН на своих территориях.