uncanny knack

Примеры (10)

• He has an uncanny knack for remembering people's names.У него есть поразительная способность запоминать имена людей.
• She possesses an uncanny knack of showing up just when she is needed.Она обладает сверхъестественным даром появляться именно тогда, когда она нужна.
• The author has an uncanny knack for capturing the local dialect.У автора есть удивительное умение улавливать местный диалект.
• My dog has an uncanny knack for sensing when I am sad.У моей собаки есть поразительное чутье чувствовать, когда мне грустно.
• He developed an uncanny knack for picking winning horses at the races.Он развил невероятную сноровку выбирать победивших лошадей на скачках.
• The team has an uncanny knack of scoring goals in the final minutes.У команды есть мистическая способность забивать голы на последних минутах.
• She has an uncanny knack for finding lost objects in the house.У нее есть сверхъестественное умение находить потерянные вещи в доме.
• That investor has an uncanny knack for spotting undervalued companies.У этого инвестора есть удивительный нюх на недооцененные компании.
• He displayed an uncanny knack for getting out of trouble.Он продемонстрировал поразительную ловкость выбираться из неприятностей.
• My grandmother had an uncanny knack for predicting the weather.У моей бабушки был сверхъестественный дар предсказывать погоду.