under a/the lease

в соответствии с договором аренды

Частота: 7.211.2 на миллион слов

Refers to the obligations or conditions specified by the lease.

Относится к обязательствам или условиям, указанным в договоре аренды.

leasePREPOSITION

Категории:

under a/the

Примеры (10)

under a/the lease = в соответствии с договором аренды (Относится к обязательствам или условиям, указанным в договоре аренды.)

  • Under the new lease, the rent would go up.Согласно новому договору аренды, арендная плата возрастет.
  • All parties must abide by the terms under the lease.Все стороны должны соблюдать условия по договору аренды.
  • The landlord has certain responsibilities under a residential lease.У арендодателя есть определенные обязанности по жилищному договору аренды.
  • Is it possible to break the contract under this lease agreement?Можно ли расторгнуть контракт по данному договору аренды?
  • The property owner remains responsible for major repairs under the lease.Собственник недвижимости остается ответственным за капитальный ремонт по договору аренды.
  • She is residing in the apartment under a month-to-month lease.Она проживает в квартире по помесячному договору аренды.
  • The tenant agreed to all conditions stipulated under the lease.Арендатор согласился со всеми условиями, предусмотренными договором аренды.
  • They operate their business under a commercial lease valid for five years.Они ведут свой бизнес по коммерческому договору аренды, действующему пять лет.
  • Any renovations must be approved by the owner under the lease.Любой ремонт должен быть одобрен владельцем по договору аренды.
  • What are the specific clauses under your car lease agreement?Какие конкретные пункты предусмотрены вашим договором лизинга автомобиля?