under the constitution

согласно конституции

Частота: 8.825.0 на миллион слов

In accordance with the rules of the constitution.

В соответствии с нормами конституции.

Категории:

Примеры (10)

under the constitution = согласно конституции (В соответствии с нормами конституции.)

  • Under the constitution, an election must be called every five years.По конституции, выборы должны проводиться каждые пять лет.
  • The president's powers are strictly limited under the constitution.Полномочия президента строго ограничены по конституции.
  • All citizens are guaranteed freedom of speech under the constitution.Всем гражданам гарантируется свобода слова по конституции.
  • The Supreme Court determined that the law was invalid under the constitution.Верховный суд постановил, что закон недействителен по конституции.
  • Under the constitution, everyone is entitled to a fair trial.По конституции, каждый имеет право на справедливое судебное разбирательство.
  • What are our responsibilities as citizens under the new constitution?Каковы наши обязанности как граждан по новой конституции?
  • Under the constitution, the Senate must approve all judicial appointments.По конституции, Сенат должен утверждать все судебные назначения.
  • The federal government has specific enumerated powers under the constitution.Федеральное правительство имеет определенные перечисленные полномочия по конституции.
  • Under the constitution of the new republic, all men were declared equal.По конституции новой республики все люди были объявлены равными.
  • This action is permissible under the constitution only during a state of emergency.Это действие допустимо по конституции только во время чрезвычайного положения.