unduly cautious

Примеры (20)

• He accused the government of being unduly cautious.Он обвинил правительство в излишней осторожности.
• He tends to be unduly cautious when making investments.Он склонен быть излишне осторожным при совершении инвестиций.
• The investors felt the fund manager was unduly cautious with their capital.
• Don't be unduly cautious; sometimes you need to take risks.Инвесторы считали, что управляющий фондом был излишне осторожен с их капиталом.
• Critics argue that the regulatory body is unduly cautious when approving new technologies.Не будьте излишне осторожны; иногда нужно рисковать.
• The committee was criticized for being unduly cautious in its approach.
• While prudence is advised, being unduly cautious can lead to missed opportunities.Критики утверждают, что регулирующий орган проявляет излишнюю осторожность при одобрении новых технологий.
• She felt he was unduly cautious about the minor procedure.Комитет критиковали за излишне осторожный подход.
• Her response to the proposal was seen as unduly cautious and dismissive.
• Being unduly cautious can sometimes hinder progress.Хотя благоразумие рекомендуется, излишняя осторожность может привести к упущенным возможностям.
• The report concluded that the engineering team had been unduly cautious in their safety assessments.Она чувствовала, что он был излишне осторожен по поводу незначительной процедуры.
• The government's response seemed unduly cautious given the circumstances.
• There's a fine line between being careful and being unduly cautious.Ее ответ на предложение был воспринят как излишне осторожный и пренебрежительный.
• His initial reaction was unduly cautious, but he later became more adventurous.Быть излишне осторожным иногда может препятствовать прогрессу.
• After the initial failure, the project leader became unduly cautious about taking any risks.
• We must not be unduly cautious and miss opportunities.В отчете был сделан вывод, что инженерная группа была излишне осторожна в своих оценках безопасности.
• Some medical professionals were unduly cautious about adopting the innovative surgical procedure.Реакция правительства казалась излишне осторожной, учитывая обстоятельства.
• Some might say her planning was unduly cautious, but it ensured success.
• The company's unduly cautious stance on expansion has allowed competitors to gain market share.Существует тонкая грань между осторожностью и излишней осторожностью.
• It's easy to be unduly cautious when facing uncertain outcomes.Его первоначальная реакция была излишне осторожной, но позже он стал более авантюрным.