unfortunate lapse

досадная оплошность

Частота: 5.54.1 на миллион слов

an error that is regrettable

достойная сожаления ошибка

Категории:

Примеры (10)

unfortunate lapse = досадная оплошность (достойная сожаления ошибка)

  • The politician's unfortunate lapse in judgment cost him the election.Неудачный промах в суждении политика стоил ему выборов.
  • It was an unfortunate lapse of attention that led to the accident.Это был неудачный момент невнимательности, который привел к аварии.
  • We all experience an unfortunate lapse of memory from time to time.Мы все время от времени переживаем неудачный провал в памяти.
  • His rude comment was an unfortunate lapse in professional conduct.Его грубый комментарий был неудачным нарушением профессионального поведения.
  • Despite his usual diligence, he had an unfortunate lapse and missed the deadline.Несмотря на его обычную добросовестность, у него случился неудачный промах, и он пропустил срок.
  • The security breach was due to an unfortunate lapse in protocol.Нарушение безопасности произошло из-за неудачного сбоя в протоколе.
  • The company apologized for the unfortunate lapse in service quality.Компания извинилась за неудачный недочет в качестве обслуживания.
  • Such an unfortunate lapse could have serious consequences.Такой неудачный промах может иметь серьезные последствия.
  • He tried to explain away his unfortunate lapse as a moment of weakness.Он попытался объяснить свой неудачный промах как момент слабости.
  • One unfortunate lapse was enough to damage his reputation.Одного неудачного промаха было достаточно, чтобы повредить его репутацию.