unilateral declaration
одностороннее заявление
Частота: 7.011.5 на миллион слов
A statement made by only one person, group, or country involved in a situation.
Заявление, сделанное только одним лицом, группой или страной, вовлеченными в ситуацию.
Категории:
Примеры (20)
unilateral declaration = одностороннее заявление (Заявление, сделанное только одним лицом, группой или страной, вовлеченными в ситуацию.)
- The colony's unilateral declaration of independence sparked a long and bloody war.Одностороннее провозглашение независимости колонией вызвало долгую и кровопролитную войну.
- The government made a unilateral declaration of independence.Правительство сделало одностороннюю декларацию независимости.
- The country's unilateral declaration to withdraw from the treaty was condemned by its allies.
- Such a unilateral declaration could lead to international condemnation.Одностороннее заявление страны о выходе из договора было осуждено её союзниками.
- The CEO's unilateral declaration of bankruptcy shocked the board of directors.Такая односторонняя декларация может привести к международному осуждению.
- The leader's unilateral declaration surprised many observers.
- Any unilateral declaration on this sensitive issue could destabilize the entire region.Одностороннее заявление генерального директора о банкротстве шокировало совет директоров.
- They argued against any unilateral declaration without consultation.Односторонняя декларация лидера удивила многих наблюдателей.
- Historians still debate the long-term effects of that unilateral declaration.
- The country's unilateral declaration caused widespread unrest.Любое одностороннее заявление по этому чувствительному вопросу может дестабилизировать весь регион.
- The rebel group's move to issue a unilateral declaration of autonomy was seen as a provocation.Они выступили против любой односторонней декларации без консультаций.
- A unilateral declaration of war would have dire consequences.
- Is a unilateral declaration legally binding without international recognition?Историки до сих пор спорят о долгосрочных последствиях того одностороннего заявления.
- The diplomat warned against a premature unilateral declaration.Односторонняя декларация страны вызвала широкие беспорядки.
- He made a unilateral declaration that the project was cancelled, ignoring the team's input.
- Historians noted the significance of the unilateral declaration.Шаг повстанческой группы по выпуску односторонней декларации об автономии был расценен как провокация.
- The province has made a unilateral declaration of its intent to secede.Односторонняя декларация войны имела бы тяжелые последствия.
- The rebel group issued a unilateral declaration of sovereignty.
- The international community does not recognize the legitimacy of the unilateral declaration made by the occupying power.Является ли одностороннее заявление юридически обязывающим без международного признания?
- His unilateral declaration of policy changes met with resistance.Дипломат предостерег от преждевременной односторонней декларации.