upper berth
верхняя полка
Частота: 6.01.2 на миллион слов
the higher of two beds arranged one above the other on a train or ship
верхняя из двух кроватей, расположенных одна над другой в поезде или на корабле
Категории:
Примеры (10)
upper berth = верхняя полка (верхняя из двух кроватей, расположенных одна над другой в поезде или на корабле)
- I always prefer the upper berth for the extra privacy.Я всегда предпочитаю верхнюю полку ради дополнительного уединения.
- Did you book the upper berth or the lower one for our train journey?Ты забронировал верхнюю полку или нижнюю на нашу поездку на поезде?
- He climbed into the upper berth, exhausted after a long day of travel.Он залез на верхнюю полку, измученный после долгого дня пути.
- She will be sleeping in the upper berth on the overnight ferry to France.Она будет спать на верхней полке на ночном пароме во Францию.
- The child was too small to safely sleep in the upper berth.Ребенок был слишком мал, чтобы безопасно спать на верхней полке.
- From the upper berth, I could see the moonlit landscape rushing by the train window.С верхней полки я мог видеть, как за окном поезда проносится залитый лунным светом пейзаж.
- "Could you please help me with my luggage? I've got the upper berth."«Не могли бы вы помочь мне с багажом? У меня верхняя полка».
- If you get claustrophobic, you might not like the upper berth.Если у вас клаустрофобия, вам может не понравиться верхняя полка.
- Securing the upper berth required a bit of a climb, but the view was worth it.Чтобы занять верхнюю полку, пришлось немного подтянуться, но вид того стоил.
- Getting into the upper berth on a moving train can be a challenge.Забираться на верхнюю полку в движущемся поезде может быть непросто.