utter disarray
полнейший беспорядок
Частота: 7.814.5 на миллион слов
A strong way to say 'complete disarray', often with a negative connotation.
Более сильный способ сказать 'полный беспорядок', часто с негативным оттенком.
Категории:
Примеры (20)
utter disarray = полнейший беспорядок (Более сильный способ сказать 'полный беспорядок', часто с негативным оттенком.)
- After the project manager suddenly quit, the team was left in utter disarray.После того как менеджер проекта внезапно уволился, команда осталась в полном беспорядке.
- The children left the playroom in utter disarray.Дети оставили игровую комнату в полном беспорядке.
- His financial affairs were in utter disarray following the market crash.
- After the CEO resigned, the company fell into utter disarray.Его финансовые дела были в полном беспорядке после обвала рынка.
- The sudden storm threw the outdoor festival into utter disarray.После отставки генерального директора компания погрузилась в полный хаос.
- The opposing army retreated in utter disarray.
- When she returned from her trip, she found her apartment in utter disarray.Внезапная буря повергла фестиваль под открытым небом в полный беспорядок.
- We arrived to find the apartment in utter disarray.Вражеская армия отступила в полном беспорядке.
- The government's response to the crisis was in utter disarray, with conflicting reports from different agencies.
- My travel plans are in utter disarray due to the strike.Когда она вернулась из поездки, она обнаружила свою квартиру в полном беспорядке.
- Without a clear leader, the organization is expected to fall into utter disarray.Мы приехали и обнаружили квартиру в полном разгроме.
- The sudden wind left her hair in utter disarray.
- The army's chain of command was in utter disarray after the surprise attack.Реакция правительства на кризис была в полном беспорядке, с противоречивыми отчетами от разных ведомств.
- Without a leader, the team was in utter disarray.Мои планы на поездку в полном расстройстве из-за забастовки.
- Her life fell into utter disarray after the tragic news.
- The investigation revealed records in utter disarray.Ожидается, что без четкого лидера организация придет в полный упадок.
- The company's records are in such utter disarray that an audit is impossible.Внезапный ветер привел ее волосы в полный беспорядок.
- His mind was in utter disarray after hearing the news.
- Following the server failure, the entire IT system was in utter disarray for hours.Система командования в армии была в полном беспорядке после внезапного нападения.
- The traffic system collapsed into utter disarray during the snowstorm.Без лидера команда была в полном смятении.