vague semblance

Примеры (10)

• Brad had his emotions under a vague semblance of control.Брэд держал свои эмоции под смутным подобием контроля.
• The old photograph offered only a vague semblance of her former beauty.Старая фотография предлагала лишь смутное подобие ее прежней красоты.
• After the disaster, they struggled to maintain a vague semblance of normalcy.После катастрофы они изо всех сил старались сохранить смутное подобие нормальной жизни.
• His apology had only a vague semblance of sincerity.Его извинения имели лишь смутное подобие искренности.
• The new rules provided a vague semblance of order, but chaos still reigned.Новые правила обеспечивали смутное подобие порядка, но хаос все еще царил.
• She tried to put on a brave face, but it was just a vague semblance of confidence.Она пыталась сохранять бодрый вид, но это было лишь смутное подобие уверенности.
• The painting had a vague semblance to a landscape, but it was mostly abstract.Картина имела смутное подобие пейзажа, но была в основном абстрактной.
• Without clear leadership, the team had only a vague semblance of direction.Без четкого руководства команда имела лишь смутное подобие направления.
• He offered a vague semblance of an explanation, which satisfied no one.Он предложил смутное подобие объяснения, которое никого не удовлетворило.
• The ruined building still held a vague semblance of its past grandeur.Разрушенное здание все еще сохраняло смутное подобие своего былого величия.