veiled hostility

Примеры (20)

• There was a barely veiled hostility in her tone.В ее тоне прозвучала едва скрытая враждебность.
• The ambassador's smile hid a veiled hostility towards the opposing delegation.Улыбка посла скрывала скрытую враждебность по отношению к противоборствующей делегации.
• His comments, though seemingly polite, contained a sense of veiled hostility.
• Despite her polite words, there was a palpable sense of veiled hostility in her tone.Его комментарии, хотя и казались вежливыми, содержали чувство скрытой враждебности.
• The committee meeting was marked by subtle tension and veiled hostility between opposing factions.Несмотря на ее вежливые слова, в ее тоне чувствовалась ощутимая скрытая враждебность.
• He couldn't ignore the veiled hostility in his colleague's seemingly harmless remarks.
• She responded with a smile, but her eyes betrayed a veiled hostility.Заседание комитета было отмечено тонким напряжением и скрытой враждебностью между противоборствующими фракциями.
• The peace talks were undermined by the underlying veiled hostility between the two nations.Он не мог игнорировать скрытую враждебность в, казалось бы, безобидных замечаниях своего коллеги.
• Despite the professional facade, a current of veiled hostility ran through their conversation.
• She sensed a veiled hostility from her new neighbors, though they always greeted her warmly.Она ответила улыбкой, но ее глаза выдавали скрытую враждебность.
• The rival teams exchanged pleasantries, but an undercurrent of veiled hostility was palpable.Мирные переговоры были подорваны лежащей в основе скрытой враждебностью между двумя нациями.
• A veiled hostility often characterizes political debates where direct confrontation is avoided.
• Their long-standing disagreement often manifested as veiled hostility in public.Несмотря на профессиональный фасад, через их разговор протекал поток скрытой враждебности.
• The manager's passive-aggressive emails were filled with veiled hostility.Она чувствовала скрытую враждебность со стороны своих новых соседей, хотя они всегда тепло приветствовали ее.
• He interpreted her abrupt departure as an act of veiled hostility.
• They exchanged glances, each recognizing the veiled hostility in the other's eyes.Соперничающие команды обменялись любезностями, но неявная скрытая враждебность была ощутима.
• The report hinted at veiled hostility among different departments within the organization.Скрытая враждебность часто характеризует политические дебаты, где прямое столкновение избегается.
• Over time, their initial disagreements evolved into a deep-seated veiled hostility.
• Even in playful banter, there was an element of veiled hostility between the siblings.Их давние разногласия часто проявлялись как скрытая враждебность на публике.
• His constant sarcastic comments were merely a manifestation of his veiled hostility.Пассивно-агрессивные электронные письма менеджера были наполнены скрытой враждебностью.