venture deep
рисковать заходить вглубь
Частота: 4.01.4 на миллион слов
to go far into a place like a forest or cave
заходить далеко в место, подобное лесу или пещере
Категории:
Примеры (10)
venture deep = рисковать заходить вглубь (заходить далеко в место, подобное лесу или пещере)
- He ventured deeper into the forest, seeking rare herbs.Он отправился глубже в лес, ища редкие травы.
- The explorers ventured deep into the uncharted cave system.Исследователи отправились глубоко в неизведанную систему пещер.
- She hesitated before deciding to venture deep into the abandoned mine.Она колебалась, прежде чем решить отправиться глубоко в заброшенную шахту.
- We must not venture too deep into enemy territory without backup.Мы не должны заходить слишком глубоко на вражескую территорию без поддержки.
- As night fell, they chose not to venture deep into the dense jungle.С наступлением ночи они решили не заходить глубоко в густые джунгли.
- The submarine ventured deep into the oceanic trench.Подводная лодка отправилась глубоко в океаническую впадину.
- Despite the warnings, the thrill-seekers ventured deep into the forbidden ruins.Несмотря на предупреждения, любители острых ощущений отправились глубоко в запретные руины.
- The rescue team had to venture deep inside the collapsed building.Спасательной команде пришлось проникнуть глубоко внутрь обрушившегося здания.
- Never venture deep into unfamiliar waters without a guide.Никогда не заходите глубоко в незнакомые воды без проводника.
- If you plan to venture deep into the wilderness, be prepared for anything.Если вы планируете отправиться глубоко в дикую местность, будьте готовы ко всему.