verbatim transcript

Примеры (20)

• The court reporter meticulously prepared a verbatim transcript of the witness's testimony.Судебный репортер тщательно подготовил дословную стенограмму показаний свидетеля.
• The court reporter provided a verbatim transcript of the proceedings.Судебный репортер предоставил дословную стенограмму судебного разбирательства.
• For accurate analysis, researchers often require a verbatim transcript of qualitative interviews.
• It's crucial to have a verbatim transcript for legal cases.Для точного анализа исследователям часто требуется дословная стенограмма качественных интервью.
• The lawyer insisted on a verbatim transcript to avoid any misinterpretation of the proceedings.Крайне важно иметь дословную стенограмму для судебных дел.
• Can you ensure this interview is recorded as a verbatim transcript?
• Can you provide a verbatim transcript of the entire press conference?Адвокат настаивал на дословной стенограмме, чтобы избежать любого неверного толкования разбирательства.
• She spent hours creating a verbatim transcript of the entire lecture.Можете ли вы убедиться, что это интервью будет записано как дословная стенограмма?
• Producing a verbatim transcript is a time-consuming but essential task for some professions.
• A verbatim transcript leaves no room for misinterpretation.Можете ли вы предоставить дословную стенограмму всей пресс-конференции?
• She reviewed the verbatim transcript to catch any errors in her own spoken words.Она потратила часы на создание дословной стенограммы всей лекции.
• They requested a verbatim transcript of the emergency call.
• A verbatim transcript includes every utterance, even "ums" and "ahs."Создание дословной стенограммы — трудоемкая, но важная задача для некоторых профессий.
• For research purposes, we need a verbatim transcript of all participant responses.Дословная стенограмма не оставляет места для неправильного толкования.
• They published a verbatim transcript of the controversial speech online.
• The journalist struggled to produce a perfectly verbatim transcript without a recording.Она просмотрела дословную стенограмму, чтобы обнаружить любые ошибки в своих собственных произнесенных словах.
• Students found the verbatim transcript of the lecture very helpful for studying.Они запросили дословную стенограмму экстренного вызова.
• Having a verbatim transcript helps in analyzing speech patterns.
• The software aimed to create a perfectly verbatim transcript of the recorded conversation.Дословная стенограмма включает каждое произнесение, даже "эм" и "ах".
• We will publish the debate as a verbatim transcript on our website.Для исследовательских целей нам нужна дословная стенограмма всех ответов участников.