vicious cycle

порочный круг

Частота: 8.225.5 на миллион слов

a negative chain of events that repeats itself, where each problem creates another one

негативная цепь событий, которая повторяется, где каждая проблема создает другую

cycleADJECTIVE + NOUN

Категории:

vicious

Примеры (10)

vicious cycle = порочный круг (негативная цепь событий, которая повторяется, где каждая проблема создает другую)

  • He was caught in a vicious cycle of bingeing and dieting.Он попал в порочный круг переедания и диет.
  • Many families are trapped in a vicious cycle of poverty and debt.Многие семьи находятся в порочном кругу бедности и долгов.
  • Worrying about sleep can create a vicious cycle where anxiety leads to more sleeplessness.Беспокойство о сне может создать порочный круг, где тревога ведет к еще большей бессоннице.
  • Taking out new loans to pay off old ones just perpetuates the vicious cycle of debt.Брать новые кредиты для погашения старых лишь увековечивает порочный круг долгов.
  • It's a vicious cycle: you can't get a job without experience, but you can't get experience without a job.Это порочный круг: нельзя получить работу без опыта, но и нельзя получить опыт без работы.
  • Our main goal is to break the vicious cycle of violence in the community.Наша главная цель — разорвать порочный круг насилия в обществе.
  • The conflict has become a vicious cycle of retaliation and revenge.Конфликт превратился в порочный круг возмездия и мести.
  • Deforestation and soil erosion can create a vicious cycle that is hard to reverse.Вырубка лесов и эрозия почвы могут создать порочный круг, который трудно обратить вспять.
  • She realized she had been stuck in a vicious cycle of procrastination and stress.Она поняла, что застряла в порочном кругу прокрастинации и стресса.
  • If we don't intervene, this vicious cycle of addiction will continue to destroy lives.Если мы не вмешаемся, этот порочный круг зависимости продолжит разрушать жизни.