virtual stranger
практически незнакомец
Частота: 6.06.2 на миллион слов
Someone you know so little that they are almost a stranger.
Тот, кого вы знаете так мало, что он почти незнакомец.
Категории:
Примеры (20)
virtual stranger = практически незнакомец (Тот, кого вы знаете так мало, что он почти незнакомец.)
- Despite being cousins, they were virtual strangers to each other.Несмотря на то, что они были двоюродными братьями, они были практически чужими друг для друга.
- After years of only exchanging pleasantries, my colleague felt like a virtual stranger.После многих лет обмена любезностями мой коллега казался практически незнакомцем.
- After years apart, he felt like a virtual stranger in his hometown.
- Despite living in the same apartment building, I'm still a virtual stranger to my upstairs neighbor.После многих лет разлуки он чувствовал себя практически чужим в своем родном городе.
- She realized her husband had become a virtual stranger to her.Несмотря на то, что я живу в том же многоквартирном доме, я все еще практически незнакомец для моего соседа сверху.
- He had met his distant cousin only once, so she remained a virtual stranger to him.
- Even though they worked in the same office, they were virtual strangers.Она поняла, что ее муж стал для нее практически чужим.
- The large corporation meant that many employees were virtual strangers to each other.Он встречал свою дальнюю кузину только один раз, поэтому она оставалась для него практически незнакомкой.
- I barely knew him; he was a virtual stranger to me.
- Even after working together for months, we were still virtual strangers, rarely speaking outside of work tasks.Хотя они работали в одном офисе, они были практически чужими.
- The children, raised in different countries, were virtual strangers.Крупная корпорация означала, что многие сотрудники были практически незнакомцами друг для друга.
- She realized that her own son, after years of estrangement, had become a virtual stranger.
- He spoke to his own son as if he were a virtual stranger.Я едва знал его; он был для меня практически чужим человеком.
- Meeting him again after two decades, he was a virtual stranger, his appearance and demeanor completely changed.Даже проработав вместе несколько месяцев, мы все еще были практически незнакомцами, редко общаясь вне рабочих задач.
- Meeting her again after decades, she was a virtual stranger.
- It's sad when family members become virtual strangers due to geographical distance and lack of communication.Дети, выросшие в разных странах, были практически чужими.
- Their once close friendship had dwindled, making them virtual strangers.Она поняла, что ее собственный сын, после многих лет отчуждения, стал практически незнакомцем.
- To the new students, the senior faculty members were intimidating virtual strangers.
- It's sad when family members become virtual strangers over time.Он разговаривал со своим собственным сыном, как будто тот был практически чужим.
- If you don't make an effort to connect, even a close friend can eventually become a virtual stranger.Встретив его снова через два десятилетия, он был практически незнакомцем, его внешность и манеры полностью изменились.