void contract
недействительный контракт
Частота: 6.57.5 на миллион слов
A contract that is not legally enforceable from its inception.
Контракт, который не имеет юридической силы с момента его заключения.
Категории:
Примеры (10)
void contract = недействительный контракт (Контракт, который не имеет юридической силы с момента его заключения.)
- The contract was declared void.Договор был признан недействительным.
- A contract signed under duress is automatically considered void.Договор, подписанный под принуждением, автоматически считается недействительным.
- Since one party was a minor, the agreement was a void contract from the start.Поскольку одна из сторон была несовершеннолетней, соглашение с самого начала было ничтожным договором.
- The lawyer explained that a contract for an illegal act is inherently void.Юрист объяснил, что договор на совершение противоправного действия по своей сути является ничтожным.
- If the terms are impossible to fulfill, the court will rule the contract void.Если условия невозможно выполнить, суд признает договор недействительным.
- They discovered that their business agreement was a void contract due to a mutual mistake of fact.Они обнаружили, что их деловое соглашение было ничтожным договором из-за взаимной ошибки в фактах.
- Any agreement lacking consideration is a void contract and cannot be enforced.Любое соглашение, лишенное встречного удовлетворения, является ничтожным договором и не может быть принудительно исполнено.
- The judge determined that the lack of legal capacity of one signatory rendered the contract void.Судья определил, что отсутствие правоспособности у одного из подписантов сделало договор ничтожным.
- It is a fundamental principle of law that a void contract creates no legal rights or obligations.Основополагающий принцип права заключается в том, что ничтожный договор не создает никаких юридических прав и обязанностей.
- The sale was based on a void contract, so the property must be returned to its original owner.Продажа была основана на ничтожном договоре, поэтому имущество должно быть возвращено первоначальному владельцу.