voluntarily submit

добровольно подчиниться

Частота: 5.84.2 на миллион слов

to accept someone's power or control by one's own choice

принять чью-либо власть или контроль по собственному выбору

Категории:

Примеры (10)

voluntarily submit = добровольно подчиниться (принять чью-либо власть или контроль по собственному выбору)

  • The captured soldiers were forced to voluntarily submit to the enemy's demands.Пленные солдаты были вынуждены добровольно подчиниться требованиям врага.
  • Despite her initial resistance, she eventually voluntarily submitted to the new management's policies.Несмотря на первоначальное сопротивление, она в конечном итоге добровольно подчинилась политике нового руководства.
  • He chose to voluntarily submit his findings to the ethics committee for review.Он решил добровольно представить свои выводы комитету по этике для рассмотрения.
  • The rebels decided to voluntarily submit to the government's authority to end the conflict.Повстанцы решили добровольно подчиниться власти правительства, чтобы положить конец конфликту.
  • Rather than face further persecution, they decided to voluntarily submit to the harsh conditions.Вместо того чтобы столкнуться с дальнейшими преследованиями, они решили добровольно подчиниться суровым условиям.
  • The artist decided to voluntarily submit his artwork to the prestigious gallery exhibition.Художник решил добровольно представить свои работы на престижную выставку в галерее.
  • After much deliberation, the company chose to voluntarily submit to an independent audit.После долгих размышлений компания решила добровольно подчиниться независимому аудиту.
  • The community agreed to voluntarily submit to the new regulations for the sake of safety.Сообщество согласилось добровольно соблюдать новые правила ради безопасности.
  • He felt it was his duty to voluntarily submit to the court's jurisdiction.Он считал своим долгом добровольно подчиниться юрисдикции суда.
  • The refugees were not coerced; they voluntarily submitted to the resettlement program.Беженцы не подвергались принуждению; они добровольно подчинились программе переселения.