warm affection
теплая привязанность
Частота: 7.513.1 на миллион слов
a kind and friendly feeling of affection
доброе и дружелюбное чувство привязанности
Категории:
Примеры (10)
warm affection = теплая привязанность (доброе и дружелюбное чувство привязанности)
- She always speaks of her grandmother with warm affection.Она всегда говорит о своей бабушке с теплой нежностью.
- He felt a warm affection for his childhood friends whenever he looked at old photos.Он чувствовал теплую привязанность к своим друзьям детства всякий раз, когда смотрел на старые фотографии.
- The author's letters reveal a warm affection for the city where he grew up.Письма автора раскрывают теплую привязанность к городу, в котором он вырос.
- Her smile was filled with a warm affection that made everyone feel welcome.Ее улыбка была наполнена теплой нежностью, которая заставляла всех чувствовать себя желанными гостями.
- They developed a warm affection for each other during their travels together.Во время совместных путешествий у них возникла теплая привязанность друг к другу.
- Despite their arguments, there was always an undercurrent of warm affection between them.Несмотря на их споры, между ними всегда существовало скрытое течение теплой привязанности.
- The old dog would gaze at its owner with eyes full of warm affection.Старая собака смотрела на своего хозяина глазами, полными теплой привязанности.
- I hope my children will always remember their grandparents with the same warm affection I do.Я надеюсь, что мои дети всегда будут вспоминать своих бабушку и дедушку с такой же теплой нежностью, как и я.
- In his quiet way, he showed his family warm affection through small acts of kindness.Своим тихим способом он проявлял к своей семье теплую привязанность через маленькие добрые дела.
- What I miss most about our friendship is the simple, warm affection we shared without needing to say a word.Больше всего в нашей дружбе мне не хватает той простой, теплой привязанности, которую мы разделяли без слов.