wartime evacuation
эвакуация в военное время
Частота: 4.52.1 на миллион слов
Evacuation of people from a place during a war.
Эвакуация людей из какого-либо места во время войны.
Категории:
Примеры (20)
wartime evacuation = эвакуация в военное время (Эвакуация людей из какого-либо места во время войны.)
- The wartime evacuation of children from London during the Blitz is a well-known historical event.Эвакуация в военное время детей из Лондона во время Блица — известное историческое событие.
- During World War II, many children underwent wartime evacuation from major cities.Во время Второй мировой войны многие дети пережили военную эвакуацию из крупных городов.
- My grandmother often recalls her traumatic experience of the wartime evacuation to the countryside.
- The government meticulously planned for a potential large-scale wartime evacuation.Моя бабушка часто вспоминает свой травматический опыт эвакуации в военное время в деревню.
- The government developed a detailed plan for the wartime evacuation of its coastal cities.Правительство тщательно планировало возможную крупномасштабную военную эвакуацию.
- Families faced immense emotional and physical challenges during the wartime evacuation period.
- Organizing a mass wartime evacuation presented immense logistical challenges for the military.Правительство разработало детальный план эвакуации в военное время своих прибрежных городов.
- Historians continue to study the social impact of wartime evacuation on communities.Семьи столкнулись с огромными эмоциональными и физическими трудностями в период военной эвакуации.
- The documentary showed heartbreaking scenes from the wartime evacuation of the capital.
- A special exhibition at the museum vividly depicted scenes from the wartime evacuation.Организация массовой эвакуации в военное время создала огромные логистические проблемы для армии.
- As enemy forces approached, the order for a rapid wartime evacuation was issued.Историки продолжают изучать социальное влияние военной эвакуации на общины.
- The emergency services practiced drills for a rapid wartime evacuation scenario.
- The psychological impact of the sudden wartime evacuation on civilians was profound.В документальном фильме были показаны душераздирающие сцены эвакуации в военное время из столицы.
- She chronicled her grandmother's harrowing experience of wartime evacuation in her memoir.Специальная выставка в музее ярко изображала сцены военной эвакуации.
- Historians continue to debate the effectiveness of the government's wartime evacuation strategy.
- Effective communication is crucial for the success of any wartime evacuation operation.По мере приближения вражеских сил был отдан приказ о быстрой эвакуации в военное время.
- Emergency preparedness drills often simulate a wartime evacuation scenario.Аварийные службы проводили учения по сценарию быстрой военной эвакуации.
- The sheer scale of the wartime evacuation effort was unprecedented in modern history.
- The plan included the wartime evacuation of not just people, but also priceless cultural artifacts.Психологическое воздействие внезапной эвакуации в военное время на гражданское население было глубоким.
- Many children were relocated to safer rural areas as part of the wartime evacuation strategy.Она описала в своих мемуарах тяжелый опыт военной эвакуации своей бабушки.